​

​

​

 

If money dominates the world someday, purchasing wealth turns out to be the main value of human society. We will all become victims of mammonism, being constrained by silver and gold, letting jewels crawl over bodies, and surrendering ourselves to the smug abductor willingly, with naivety.

However, I hope it is just a way for surviving. The essence as a human-being will never be contaminated.

​

倘若有一天，金錢主宰了社會的運作，追求財富成了人們爭相追求的主流價值

我們都將成為拜金主義之下的受害者（亦可譯為犧牲者、受騙者、被綁架者）

被物質慾望所綑綁，讓奢華爬滿全身，侵佔肌肉肌膚交疊之處

自願且無知地臣服於那位得意的綁架者

願這僅是為了生存而必經的手段，身而為「人」的本質能不被沾染